本地化行业洞察与全球网站趋势

关于 AI 配音、多语言 DTP、课件本地化和外贸网站的实战经验,由真正做项目的人来写

企业培训视频本地化 字幕配音与屏幕文字
技术洞察 2016-05-17

企业培训视频本地化 字幕配音与屏幕文字

培训视频本地化涉及时间轴、画面、音频和发布格式,前期选对方案能避免大量返工

阅读全文
技术内容该用人工翻译还是机器翻译
技术洞察 2015-09-03

技术内容该用人工翻译还是机器翻译

机器翻译进步很快,但技术内容仍需要术语、上下文和安全风险判断

阅读全文
什么是网站本地化,为什么 B2B 出口商不能忽视
行业观察 2014-03-11

什么是网站本地化,为什么 B2B 出口商不能忽视

网站本地化不是把中文翻成英文,而是让目标市场买家觉得这个网站就是为他们准备的

阅读全文