TAGS

MediaLocalize — AI Websites & Localization

Technical Manual Translation and DTP: A File Preparation Checklist

Successful multilingual manuals depend less on last-minute effort and more on clean source files, terminology, and layout planning.

Learn more

Multilingual DTP Explained: Typography Rules, Tools, and Workflow for Chinese-English Documents

Getting multilingual DTP right is about more than swapping out text. This guide covers CJK typography rules, font selection, tool comparison, and the five-step workflow we follow on every technical document project.

Learn more

How Translation Memory Reduces DTP Turnaround — and Why Most Clients Don't Use It

Translation memory is widely understood in translation circles. Its impact on the downstream DTP workflow is less discussed — but often more significant for clients with recurring multilingual documents.

Learn more