Многоязычная локализация и AI-сайты для B2B-экспорта
Мы создаем экспортные сайты и адаптируем тексты, голос, видео и верстку так, чтобы зарубежные покупатели воспринимали бренд как профессиональный и понятный.
Что мы делаем
Экспортные сайты и локализация контента, который читается естественно для нужного рынка. Мы закрываем стратегию, производство и техническую доставку.
Быстрый, профессиональный сайт для международных B2B-покупателей: дизайн, CDN, SEO, структура каталога и AI-чат для сбора заявок.
Документы, DTP, дубляж, видео и e-learning на 50+ языках. Мы адаптируем смысл, тон и формат, а не переносим текст дословно.
Кейсы
От первого англоязычного сайта производителя до многолетних программ локализации.
Мы переписали материалы по лазерным маркираторам, восстановили ключевые параметры и сделали отраслевые листы.
Локализация 8 роликов глобального запуска на 12 языков: терминология регуляторного уровня, тайминг субтитров и пересборка текстовых слоёв в After Effects
Статьи
Материалы о локализации, AI-дубляже, DTP, e-learning и экспортных сайтах.
Больше языков — не всегда лучше. Подход на основе данных: как решить, какие языки нужны вашему экспортному сайту, и …
Читать статьюGoogle доминирует на большинстве экспортных рынков, но Bing, Яндекс и Naver важны в отдельных регионах. Разбираем, куда …
Читать статьюAI-конструкторы и заказная разработка решают разные задачи. Разбираем, как экспортёру выбрать подход с учётом бюджета, …
Читать статью