سري · عميل صناعي أوروبي

عقد من المصطلحات المتسقة والإخراج متعدد اللغات.

التحدي

المشكلة

احتاج العميل اتساقا مصطلحيا عبر سنوات وأنواع مختلفة من الوثائق.

الحل

أنشأنا قاعدة مصطلحات وذاكرة ترجمة وفريقا ثابتا وإخراجا داخليا.

النتائج

تجاوزت الشراكة 10 سنوات مع 250,000+ كلمة و4,000+ مصطلح.

10+ years Continuous partnership

250,000+ Words translated to date

4,000+ Term entries in dedicated termbase

تزداد قيمة التوطين المتكرر عندما تبقى الذاكرة والمصطلحات والفريق ثابتة.